ISSN: 2167-7948
Coralie Mettavant, Patrick Saint-Eve, Pierre Cuny and Bachir Elias
Introduction : Les métastases thyroïdiennes sont rares en pratique clinique. 12 à 34 % des tumeurs thyroïdiennes secondaires ont pour origine un carcinome rénal. Nous rapportons un cas de métastase thyroïdienne tardive, huit ans après une néphrectomie pour carcinome rénal à cellules claires.
Cas : Un patient caucasien de 70 ans suivi pour un goitre multinodulaire avec antécédents de carcinome rénal, a subi une thyroïdectomie. L'examen histologique a révélé des métastases thyroïdiennes de carcinome rénal à cellules claires.
Conclusion : Les métastases thyroïdiennes sont habituellement asymptomatiques. Le diagnostic de tumeur maligne secondaire de la thyroïde doit être évoqué en cas d'antécédent de néoplasie, notamment rénale, même des années après l'intervention chirurgicale de la tumeur primitive.