ISSN: 2167-0269
Blake E. Elkins, Mark W. True, Rosemarie G. Ramos et Marcus M. Cranston
Objectif : Les connaissances concernant le risque de mauvais contrôle de la glycémie pendant un voyage parmi les patients traités pour un diabète sucré et les actions de leurs prestataires de soins restent floues. Cette étude a examiné à la fois les lacunes dans les connaissances des patients et les pratiques des prestataires. Conception et méthodes : Nous avons interrogé 228 bénéficiaires militaires chez qui on avait diagnostiqué un diabète sucré. Ces enquêtes ont été administrées avant une visite de routine à la clinique du diabète et ont porté sur les connaissances et le comportement des patients ainsi que sur la pratique des prestataires de soins de santé concernant la gestion de la maladie pendant le voyage. Résultats : La majorité de notre population d'étude (85 %) était âgée de > 50 ans et vivait avec le diabète depuis > 5 ans. Seulement 18,5 % s'étaient déjà renseignés sur la surveillance de la glycémie pendant un voyage et parmi le sous-ensemble de l'étude qui avait besoin d'insuline, seulement 27,8 % ont posé des questions sur le dosage de l'insuline pendant le voyage. De plus, 76,5 % n'avaient jamais été interrogés sur un voyage à venir par leur prestataire de soins lors d'une visite de routine à la clinique. Sur les 51 % de patients qui ont demandé des conseils sur les voyages, leurs sources comprenaient : les éducateurs en soins infirmiers (35 %) et les documents de l'American Diabetes Association (16,5 %). Concernant les voyages hors des États-Unis, 27,9 % ont déclaré qu'ils prendraient des dispositions préalables auprès d'un établissement médical. Les autres demanderaient à l'ambassade des États-Unis ou au personnel de l'hôtel des recommandations pour des soins médicaux (72,1 %) ou pour le remplacement de médicaments sur ordonnance (63 %). Enfin, moins de 25 % des patients interrogés envisageraient d'ajuster leurs médicaments lors de voyages entre fuseaux horaires. Conclusions : Cette étude révèle un écart important en matière de littératie en santé parmi les patients et un manque d'attention de la part de leurs prestataires de soins concernant la gestion du diabète lors de voyages nationaux et internationaux.